Details for GOVERNMENT OF THE REPUBLIC

GOVERNMENT OF THE REPUBLIC
OF VANUATU

GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE
DE VANUATU

MINISTRY OF EDUCATION AND
TRAINING

MINISTERE DE L’EDUCATION

MoET – Edukesen Rikavari Prokram (ERP)
Kol blong Tenda from Konstraksen

MoET – Edukesen Rikavari Prokram (ERP)
Kol blong Tenda blong Konstraksen

Blong konstraksen blong wan – 2 Klasrum block mo ripea blong two nara klasrum
bilding long Analgahat Praemeri Skul – Aneityum Island.

Blong konstraksen blong four (4) tri-klasrum bilding long sam Praemeri Skul long
Aneityum mo Erromango

Projek Manejmen Unit (PMU) insaed long Ministri blong Edukesen mo Trening (MoET)
i stap kontiniuim Edukesen Rikavari Prokram (ERP) blong hem blong rekonstraktem ol
praemeri skul we Tropikol Saeklon Pam i bin damejem nogud, wetem help blong Gavman
blong Australia.
MoET i stap singaotem ol tenda naya blong wan kontrakta we i kat gudfala experiens mo
kwalifikesen blong provaedem - Leba, tools, mo ekiupmen nomo – blong konstraksen
blong wan dabol klasrum block mo ripea blong tu (2) nara klasrum bilding long Analgahat
Praemeri Skul, long Aneityum.
Konstraksen i shud stat long manis Okis 2017 mo finish long Disemba 2017.
Ol bilda we oli intres oli save karem kopy blong Tenda Dokumen long ERP- PMU long
Facilities Unit, insaed long eria blong MoET, Port Vila, o emailem Jamila Sese long
jamilas@vanuatu.gov.vu.
Ol pepa kopi blong tenda i mas sabmit bifo 4:30 PM long Tusde 30 Mei 2017 go long:
MoET Tenda Box we i stap long reception eria mo i mas stap insaed long wan envelop we
oli raetem klia:
RFQ No: MoET – ERP 2017
LOT 27L LABOUR only – ANALGAHAT PS - ANEITYUM.
Ministry of Education and Training
PMB 9028
Port Vila, Vanuatu
Taem PMU i risivim tender blong yu, bai hemi risitim mo putum i go long tenda box blong
wait kasem taem blo openem ol tender we bai prokuamen komiti blong MoET-ERP bae
hem i mekem.
.
Blong moa infomesen, plis kontaktem Jamila Sese o David Robert long ERP-PMU, Facilities
Unit, MoET long telefon namba 24723 o long email: drobert@vanuatu.gov.vu

Ministri blong Edukesen mo Trening (MoET) i kontinuim Edukesen Rikavari Prokram (ERP)
blong hem blong rikonstraktem ol klasrum we Tropikol Saeklon Pam i damejem long TAFEA
Provins, wetem help blong Kavman blong Ostrelia.
MoET i stap wantem kontraktem AITA:
•	Wan bilding kontrakta we i kat gudfala experiens mo kwalifikesen mo i save pem,
saplaem, shippim mo delivarem ol materiel blong konstraksen MO provaedem
leba blong konstraktem four (4) tri-klasrum bilding long sam Praemeri Skul long
Aneityum mo Erromango;
O:
•	Wan saplaea we i kat gudfala experiens mo kwalifikesen blong prifabriketem,
saplaem, shipping mo stanemap ol four (4) tri-klasrum bilding long sam Praemeri
Skul long Aneityum mo Erromango.
Ol tenda dokumen oli aveilebol stat long 8 Mei 2017.
Ol pati we oli intres oli save karem kopi blong tenda dokumen wetem instraksen blong bid
long MoET Facilities Unit insaed long eria blong MoET. Soft kopi blong ol tenda dokumen
oli save karem tu thru long email i ko long Jamila Sese long jamilas@vanuatu.gov.vu.
Bae i kat wan pri-tenda miting i stap long Tasdei 11 Mei 2017, long 2 PM, long eria blong
MoET. Hemi impoten blong ol tendara oli attendem spos oli kat eni kwesten.
Ol tenda i mas sabmit bifo Wednisdei 24 Mei 2017 long 10 AM long:
The Secretary
Office of the Central Tender Board
Ministry of Finance & Economic Management
PMB 9058
Top Floor
S.I.P Building
Rue Pasteur
Port Vila
Blong moa infomesen, plis kontaktem Jamila Sese long MoET-PMU, Facilities Unit, MoET
long telefon namba: +678 24723, o long email: jamilas@vanuatu.gov.vu.

MoET – Edukesen Rikavari Prokram (ERP)
Kol blong Tenda from Konstraksen

MoET – Education Recovery Program (ERP)
Call for Tenders for Materials Supply and Delivery

Blong konstraksen blong wan - 2 klasrum bilding block long Isangel (Inglis) Praemeri
Skul - Tanna Aelan

For the supply and delivery of materials for the construction of two (2) double
classrooms, one (1) three classroom block, and one (1) building completion
on Epi Island

Projek Manejmen Unit (PMU) insaed long Ministri blong Edukesen mo Trening (MoET)
i stap kontiniuim Edukesen Rikavari Prokram (ERP) blong hem blong rekonstraktem ol
praemeri skul we Tropikol Saeklon Pam i bin damejem nogud, wetem help blong Gavman
blong Australia.
MoET i stap singaotem ol tenda naya blong wan kontrakta we i kat gudfala experiens mo
kwalifikesen blong provaedem - Leba, tools, mo ekiupmen nomo - blong konstraksen bong
wan dabol klasrum bilding block long Isangel (Inglis) Praemeri Skul.
Konstraksen i shud stat long manis Ogis 2017 mo finish long Disemba 2017.
Ol bilda we oli intres oli save karem kopy blong Tenda Dokumen long ERP -PMU long
Facilities Unit, insaed long eria blong MoET, Port Vila - o emailem Jamila Sese long
jamilas@vanuatu.gov.vu.

The Project Management Unit (PMU) within the Ministry of Education and Training
(MoET) is continuing its Education Recovery Program (ERP) to reconstruct Primary Schools
damaged badly by Tropical Cyclone Pam, with funding assistance from the Government of
New Zealand (MFAT).
The MoET is now calling tenders for an experienced and reliable hardware supplier
with the capacity to supply and deliver materials for the construction of two (2) double
classrooms, one (1) three classroom block, and one (1) building completion on Epi Island.
The supply and delivery of materials should commence in June 2017, as construction is
expected to commence in July and end in November 2017.

Ol pepa kopi blong tenda i mas sabmit bifo 4:30 PM long Tusdei 30 Mei 2017 long:

All parties interested in tendering may obtain Tender documents which includes bidding
instructions from the ERP PMU at the Facilities unit, MoET premises in Port Vila – or by
emailing Jamila Sese at jamilas@vanuatu.gov.vu.

MoET Tenda Box we i stap long Reception eria long MoET bilding, Port Vila mo insaed long
wan envlop we oli raetem klia:

All tenders must be submitted in hard copy by Wednesday the 24th of May 2017 at 10
AM to:

TENDA for LOT 13L –Isangel (English) Primary School –TANNA.

The Secretary
Office of the Central Tender Board
Ministry of Finance & Economic Management
PMB 9058
Top Floor
S.I.P Building
Rue Pasteur
Port Vila

Taem PMU i risivim tender blong yu, bai hemi risitim mo putum i go long tenda box blong
wait kasem taem blo openem ol tender we bai prokuamen komiti blong MoET-ERP bae
hem i mekem.
.
Blong moa infomesen, plis kontaktem Bob Nikaih long Edukesen Ofis long Tanna o Jamila
Sese long ERP-PMU, Facilities Unit, MoET o long telefon namba 24723 o long email:
jamilas@vanuatu.gov

Further information may be obtained from Jamila Sese at ERP PMU, Facilities Unit, MoET
by phoning 24723 or emailing jamilas@vanuatu.gov.vu.

Categories

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.